Helmi on neulottu. Se otti itseensä M/L koossa 500 grammaa Allhemp6sta. Huomenna käytän Helmin tulevassa kodissaan, josta se palajaa sitten vielä loppuviimeistelyä ja ohjeenkirjoittamista varten takaisin tänne.Helmin ohjeen saa suomeksi(kin ehkäpä) Titityystä toivottavasti piakkoin.
Näyttääpäs neiti vielä ruttuiselle, mutta reipas pesu koneessa sekä oikominen ja kaunistelu auttavat asiaa.
Testailin vähän loppujämistä hamppua kassia.. katsotaan sanoi lääkär..eikus mä.
I have done Helmi now. It took 500grams Allhemp6 as a size M/L. Not bad. Tomorrow Helmi will visit her future home, but I have to keep it until finishing it and making the pattern. But then the Helmi will be shown in Titityy as well the pattern of it is available there (finnish at first, maybe in english too). The rest of the hemp yarn, tested I a bag. We'll see..
Se on Hirvee se. Sallin suosikki.
It is Moose. Salli's favourite.
Kesä ja kärpäset ei oo yhtään pahempi juttu, vielä kun sais lomamoodin päälle. Mut ehkä se piakkoin, kunhan saa tällä viikolla loputki duunihommelit kirjoihin ja kansiin.. ja laudat ja lankut hyllyille.
I have a holiday, long holiday, but doesn't feel it yet, maybe soon. End of this week some organizing and paper work, then.. I'll forget that I have a day job... hopefully :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti