"Heka on lähtenyt isolle kirkolle"

... sanoi Alla kun tämän kuvan näki Helvistä Helsingin kadulla. Sielläpä se Heka hurmaili ystäviä ja kylän miehiä (ja naisia) sekä aiheutti yleisen lässytysgeenin aktivoitumisen. Neiti seikkaili urheasti uudessa raitajumpperissaan, jonka raidat kuitenkin tulivat vanki-moodiin, ei haisunäätämäisesti (eikä myöskään kirahvisti).

Helvi kaiken muun ohella vieraili Naisten joulumessuilla, josta tarttuikin mukavasti matkaan villi setti Ilun lankoja suosikkiväreissä. Tykkään hurjasti noista Ilun vahvoista semisolideista ja nyt on luvassa raitaa ja vaikka mitä sukkaa, lapasta ja pipoa.. ehkä jotain muutakin. Lankoja on kolmea eri paksuutta ja kerkesin ne jo pyöritellä kerille, jotta neulominen pääsee heti vauhtiin.

Villavyyhti on myös Helvi-ystävällinen paikka ja siellä Helvi visiteerasi tovin jos toisenkin. Karvakorvan tutkiessa lattiatasoa ja nauttiessa rapsutuksista sohvalla, tutkin minä kirjoja ja lankoja. Hurrrrrmaannuin (yllättäen) blingbling-lankoihin Lanitium ex machinalta ja ostin kolmea väriä.. blingiä. Ihan tuli yötaivas mieleen. Veeran Lankaleikkiä olin jo himoinnut tovin, joten se lähti matkaan myös... Aika herkku sekin.

We visited Helsinki, Helvi and I.  She was a tiny dog in big city and enjoyed it a lot. As well as I did. These yarns and all.. specially good friend..s... pure pleasure. 

Tänään oltiin jo kotimaisemissa ja Helvi sukassaan...

Meinasin

Ajella Pirtin kehräämölle lankaostoksille, mutta piipahdinkin Wanhassa talossa kaupungin keskustassa, josta löytyypi mm. kehräämön värikartallinen lankoja, hahtuvaa ja villalevyjä.
Kahvia, lankaa, rauhallista tunnelmaa keskellä kaupunkia. Suosittelen.

Titityy

Jos et normaalisti katso slideshow-kuvia, niin nyt suosittelen poikkeusta. Pääsin Titityyn uuden, ihanan ja söpön kaupan avajaisiin...Ja vierähti tunti jos toinenkin ihan vaan oleillessa... joten suosittelen täydestä sydämestä tuolla vierailua, ajan antamista itselle, ystäville, langoille, villoille, kehruulle, ajatuksille, ihan vaan tunnelmalle..

I had a great pleasure to visit Titityy's opening in new, beautiful and  cozy yarnstore. I spent "a few hours" just sitting, chatting, spinning(!) and beeing there. Also took "some" photos. So enjoy. And please, give time to yourself, friends and everything important.

Sain myös yksityiskierroksen tulevassa Toivolan vanhassa pihassa (vanhalla pihalla?). Näyttää uskomattomalle urakalle, ja nyt jo osaa kuvitella sinne tulevaa käsityöläisten yhteisöä ja ympäristöä. Jäämmä odottamaan mielenkiinnolla tulevia kursseja kera viinin ja virkkuukoukkujen...

Karkkikauppa - Candystore

Käsityövakka

Oooh ja aah. :)
Not bad at all.. Me like.

Kuulumisia - I'm alive

Viikko on hävinnyt käsistä ja lokakuukin on tullut. Sen kunniaksi ostin ehtaa nokialaista ja punaisena tietty. Tosin panostin talviversioihin, paleleminen on niin out. Kyseiset jalkumet kiinnostavat suunnattomasti karvakorvaa.. prhn. Samainen otus juoksi tiistaina takiaispuskan kautta jätevesiojaan ja sen taistelun jälkien siivoaminen veikin pari iltapuhdetta. Nyt neiti on hieman kynityn oloinen.

Kävin oman karvarin ja kumpparikaupan lisäksi vakkarilankakaupassani ja läähpuuh.. tarjouskorin ohi jäi menemättä..tai siis.. menin ohi, mutta mukaan tarttui lankasia, Regiaa useampi kerä. Parempaa kuvaa näistä heti kun Jemmassa oleva kamera päättää ilmiintyä. Itseasiassa sen katoaminen on jo hieman huolestuttavaa sillä kaverina sillä on videokamera...minikameroita tiedossa?

Roon takakappale on valmis ja vasenta etukappaletta tehdään..jos ennätetään. Kaikenlaisia juttusia on tullut eteen..Löysin itseni eilen kuuden vuoden tauon jälkeen kamat päällä salibandymaalilta ja 12 minuutin treenien jälkeen huohotin ja mietin et helvetti, tällastako se olikin, sykkeet veteli 170 ja löysin uusia lihaksia kropasta. Tänään kävely on muistuttanu lähinnä vanhaa, elämäänähnyttä karjapaimenta risteytettenynä ankalla.

Shortly in English. I'm alive. I have done some shopping and new-old-new things. I bought yarn today from LYS, Regia, but cannot find the real camera, it is some Safety place..yeah. So no better photos. I bought new rubber boots, red and warm. Love. Also Salli loves them. Grh. She ran through the thistle bushes in the waste water ditch on Tuesday, that cleaning took a few evenings and she looks now like visited baaaad hairdresser. I visited my hair dresser, got new hair, good one.

I have knitted, a little. Roo got it's back piece, now left front on the needles. The Pattern is great. But I have use my time very suprisingly way. I had played floorball many yrs before. Then ended my "player-career" over 6 yrs ago. Yesterday I found myself in front of the floorball goal (yep, as a goal keeper) and after 12 min training thought to die, pulse over 170 and founded new muscles all over my body. But it was so fun again. Have missed playing. Today I have walked like cowboy mixed with duck.

Ja ne lankaostokset..

Only finnish this time. Links are yarnshops in Helsinki and yarns.


Menitassa on melkein Kaikkea. Ja kuulin huhun, että puoti olisi avaamassa verkkokauppaa ja ei se olekaan pelkkä huhu..kääks.



Varoittelin matkassa olevaa, lankakauppoihin jokseenkin tuskastunutta
teiniherraa puolison valinnasta, että kannattaa valita sellanen, joka ei neulo, sillä tuleva anoppi on lankahullu ja jos puolisko on kans, ni tulevaisuus on varsin villainen.



Rowanin wool cottonia ostin testimielessä pari kerää Menitasta. Jostain syystä keltainen on alkanu tuntua mukavalle värille. Ruskean kanssa siitä saa retroa. Toinen yllättävästi silmää miellyttävä on violetti. Mä en oo violetin ystävä ollu oikein koskaan, mutta nyt kassista löyty Rowanin violettia felted Tweediä 5 kerää. Ajatuksena hihatin, tai jotain vastaavaa. Se saattaa matkalla vielä muuttua, mutta lanka on niiiiiiiin ihanaa. Samaa lankaa lähti matkaan Fiinaneuleesta harmaana ja rosana keräset.. pipoon. Nekin. Fiinaneuletta ettittiin tovi, koska mulla oli kännyssä vanha osoite, mutta onneksi netti pelasti ja kadulla surffistelimme lopulta kulman taakse oikeaan osoitteeseen.



Sypressistä ostettiin samikset, molemmilla oli kädessä Fame trendit, uutuudet, pitkällä liu'ulla olevat sukkalangat. Harmaana ja sinisenä. Harmaata yritin jo testata huiviksi, mutta aivotoiminta oli heikkoa testihetkellä, joten odotamma parempaa aikaa.



Priimassa vallattiin puolet kaupasta ja lopulta mä ostin "vaan" kaks kerää Noron Silk Garden Sockia, toinen valkeena ja toinen sini-vihreänä. Ei oo aiempaa kokemusta tästä, joten pitihän sitä.. vaikka täytyy kyllä sanoa, että kotimaan apaut 20€ kerä on aika suolainen hinta verrattuna verkkolöytöihin. Ajattelin ehkä baktusta tuosta vaaleasta. Ehkä.



Ja jotta lanka ei loppuisi niin sitä tuotiin mulle myös Italiasta. Zara plussat purkkapinkkinä on Roota varten, teen sen veljentytö(i)lle. Pakkosaadatehdä.



Hyrcus on kashmiria. Täyttä. Taivaallista. Sitä laitetaan kaulalle, tavalla tai toisella, tai sit silitellään vaan kerinä pakkasessa.



Sain myös mustan vyyhdin huivilankaa riekaletta varten ja ostin French Girl Knits-kirjan.Käytiin me toki myös Vihreässä Vyyhdissä ja Porvoon teeteeshopissa, sekä Riihivillan kojulla, mutta yllättäen niistä selvisin ilman investointeja. Neulomaan en ennättänyt kuin pari kerrosta, ja nekin meni purkuun, joten varsin antoisa reissu monella tapaa.
Kiitos jälleen seurasta, majoituksesta, huvista ja hoidosta. :) Sekä gps-ohjaimena toimimisesta.

Pukkilu

Oho mikä proggis ja mitä lankaa. Iski ihan satasella.
Menkää ja tsekatkaa. Mä jo ostinki :)

Oh, what a project and yarn. I'm stunned :). And already bought..I think :))

Roo!

Twistin kesäylläri ilmaantu. Roo. Ihana takkinen, pakko saada tehdä.

Twist's summer suprise, Roo is so cute. Havetoknit.

You got mail!

Kastemekon yläosa istui. Nyt sit voi hengittää helpotuksesta ja antaa mennä :)
Sovittaja tosin ei ollut järin innoissaan, mutta valitettavasti ei voinut asialle juuri mitään. Isosisko oli huolissaan puikoista kauluksen ympärillä ja päätti avittaa kiskomalla ne irti... onneksi ennätin pyörön toiseen päähän.

We tested Christenin gown upper part today. It fits great, so now I can breath and just knit. No worries of sizes anymore. The baby wasn't very happy about fitting but she could only grimace. The big sister was worried about the needles around the neck and desiced to help... pulling the needle of. Luckily I was faster than her and hanged on the other end of the circular.



Mua alkaa nolottaa jo mennä postiin, alvariinsa hyppään siellä. Mutta siis, Hobbooksin kirjat tuli suorastaan salamana ja näissä riittääkin taas hetkeksi selailtavaa. Pikakelauksen jälkeen varsin tyytyväinen.

Got some books from the Hobbooks. I feel a little embarassed in the post office now-a-days, I almost live there, at least visit every day. About the books.. after fast scan happy and pleased...maybe more later.

I got the soft packet also. From the Italy and italian market place. My faves, sun dried tomatos. Sooooo good.



Postissa tuli myös pehmeä paketti, ei lankaa tällä kertaa vaan aurinkokuivattuja tomaatteja suoraan italialaiselta torilta. Kuola valuu jo.

Mopo karkasi - Lost my control

Push the button...push the button..?
Buy or not to buy, that's the question...
Hobbooks.

EDIT 10 min myöhemmin..

Kiitos ravelrylle toi loppusumma lähes puolittui..Ja taas säästettiin kamalasti rahaa.

Thanks to the Ravelry, I cut the total almost halve. And I saved so much money again.

Uusi vimpain - New gadget

Vanha hyvin palvellut puhelimeni alkoi osoittaa hiipumisen merkkejä, joten hinku uutta vimpainta kohti on ollut jo jonkin aikaa kamala. Tänään rantautui vääntelyjen ja kääntelyjen jälkeen Punainen Nokialainen E75. Kuva(aito kuva linkin päässä) on otettu juuri äsken puhelimen paremmalla kameralla ja omalla salamalla puhelimen esitteestä ja lykättyä suoraan puhelimen kautta flickr-tilille.

Aikaa tän kanssa säätöön menee, jotta oppii ottamaan ilon ja hyödyn irti, mutta jo nyt tykkään monipuolisuudesta ja eri palveluiden yhdisteltävyydestä sekä tietty siitä, että se on Punainen. Myöskin liukunäppäimistö ja puhelimen metallimaisuus saa multa pisteitä. Saas nähdä kuin tuo kestää oikeassa käytössä ja kuinka paljon tulee hutilyöntejä harjoitellessa..sori kaverit jo etukäteen.

My good old phone is old and looks like give up anytime. So I have had itchy to get new and shiny one... and now I got it. Red devil, Nokia E75, I took this photo (the real) using camera and flash of the phone and sent it straight throug to my flickr-account.

I think I have some learning to do and this gadget will be time taking until I can use it and it's features proper and good way. But I already enjoy the connectivity of the utilities and diverse of the aplications. Of course the Red color, querty and metallic surface are big positive sign for me. We'll see how it will stay with me and sorry fellows, there might be many typos etc before I can use the keybod and navi nice way :)

Bloggauksen ihmeitä - Wonders of blogging

Kardemumma-aterimet tuli postissa tänään. Ne on Just eikä melkein. :)) Kannatti blogata.

Got the Kardemumma-cutlery today. They are Just what I want. It is good to say some things in the blog :))

Candy

Succaplokkitehtaalta :)
Ja Legot on aina kuul, paitti pimeessä jalan alla.

From Succaplokki-factory :)
And Legos are always positive, unless under the foot in the dark.

Punaista - Red

Aamulla matkaan lähti Punainen laukku, jonka sisälle eksyi punaista lankaa Titityyn kojulta, jossa oli RUUUHKAA. Kävin kyynärpäätaktikoimassa ja pääsin lankahyllyjen lähelle. Seinän takana törmäsin yllättäen tuttuun... Sylviin. Säväyttipä hassusti nähdä "mun takki" esillä. Terveisiä vaan Secret Wooliin, mä olin se outo hiihtäjä kameran kanssa.
I took my new Red bag with in the morning.. and suddenly it was full of red yarn. There were rush, so much people in the Craft Exhibitions and specially in Titityy-stand. I use my elbows and get near the yarns :). Behind the wall I crashed into someone.. Sylvi was there. Hanging on the wall. It was so unrealistic moment to see it there. Funny thing. Waves to Secret Wool, it was mee, who jumped with the cam there.

Pikavierailu käsityömuseossa oli vinkeä. Lentäviä taideteoksia. Huippuja ideoita materiaalien kierrätyksessä ja hulvatonta huumoria ja kauneutta.
Ja sielläkin punaista.

I visited in the craftmuseum also. Flying things. Love the ideas and use of recycled material. And Red too.

Kyberneettinen Pegasus by Vesa Väänänen


Ja valkeaa
Pegasos by Matti Lepistö



Ja hauki on kala tai laivan kokka..tai..
Yuna lentää by Jussi Tukiainen



Ja lehmätkin lentää.
Flying cow by Seppo Suomensyrjä.

New shoes.

Tapasin tänään Villaketun. Kädenpuristus yllätti, hei, mua on joskus rautakouraksi sanottu, mutta aikas napakka oli tämäkin ote. Mietin muuten hetken esittelenkö itseni omalla nimellä vai Tikruna.
Hengästyttävän mielenkiintoinen ja pikkuisen jännittynytkin, intoa pursuileva keskustelu pääsi alkuun ja sitten öö.. kohteliaisuussyistä kanssaihmisiä kohtaan (odottavia ja paikalla olevia) se oli "pakko" lopettaa, eli jatkoin matkaa kera hyvän fiiliksen, niin hyvän, että köh.. koska en langennut lankaan niin lankesin kenkiin :)
Ja perustelin jo ittelleni aika hyvin, et miks mä tarviin just tällaset kengät ja just nyt.



I met Villakettu today and we talked yarn, I think we could have talked more yarn hour or two, but there is some other people also, so polite etc. But after that conversation I was in the good mood, too good, I bought shoes ;). I didn't buy yarn, I bought shoes. Love them.
And need them and.. well, they look good with striped socks and..
I don't have that kind of brown shoes.. and :)

Ja pakko jatkaa eiliseen postaukseen, tän päivän työsuhde-etuihin kuului puolitoista tuntia aktiiviliikuntaa keskellä työpäivää, maksimisyke 175, keskisyke 158, kulutetut kalorit sen verran, että vastapaistettu patonki ruualla upposi kiitettävästi. Myöhemmin iltapäivällä vähän kevyemmin 45 minsaa, maksimisyke 150, keskisyke 135, kalorit jätskin verran illalla.
Jepjep. Ammatinvalintakysymys. Tervetuloa alalle :)

Saalis - The catch

Menita ei Noroa juuri tarjoile, tai sitten se on hyvin piilotettuna, eli kassikuvasta voinee päätellä, että joko Stocka tai Priima kuului myös reissuun, no itsas molemmat, mut Priimaa kannatin, Stockan lankaosasto on musta jotenki surkuhupaisa ja harmittava, joten en ko. firmaa kannata ihan tunnesyistä lankapuolella, delissä kylläkin tuli käytyä :) Myös Vihreä Vyyhti osui kohdalle, mutta enemmän aikaa kulutin Hakaniemen hallissa Punaisessa langassa. En ihan oikeesti oo aikasemmin tajunnu kyseisen herkkukaupan olemassaoloa ja kääks..ihania nappeja ja nippeleitä.

I visited Menita, which is very good yarnshop (old school :)) in the middle of the Helsinki, they don't have Noro (only negative thing..) so I went also to Priima and Stockman after them. I bought Noro's from Priima, other very good yarnshop near the Hakaniemi. In the Hakaniemi Kauppahalli(pdf) 2nd floor is Vihreä Vyyhti, a little yarnshop also, and Punainen Lanka, buttons, strings, beads etc. Love :) and new for me.



Hobbooks tarjosi aamukahvit numero 2 ja kahviseuraa sekä Knitted Lace of Estonian vein viimeisen kappaleen hyllystä ja sain kipurajattomaan hintaankin kun oli bonuksia ja alennuksia ja kahviseuraa ;)
Kirjassa on muutama todella upea kuvio, toki paljonkin kuvioita, sekä kauniita pitsihuivimalleja, ideapankkina toimii loistavasti, sekä valmiita ohjeitakin voi toteuttaa, kunhan aikaa on.

One of my favourite place in the Helsinki shops is Hobbooks. I got coffee, rest a while on the sofa and chatted with owner about the craft, craft books, yarn etc. I also got the Knitted Lace of Estonia's last copy of the shop. I love the book, great motifs, beautiful shawls and scarfs and full of ideas and inspirations.

I also visited Marimekko and saved so much money on the sale...

Turha kai kertoa kuinka paljon säästin Marimekon alennusmyynneissä... Huoh.
Ainih.. ne lankaset: Menitasta kaikki vihreät Rowanit ja Eskimot, Priimasta Norot.

PS. Voisikohan auton maksaa langalla? Toiset sijoittaa osakkeisiin, maahan, yhtiöihin jne.. mun omaisuus taitaa olla lankaa. Voikohan noi vakuuttaa?

Nautiskelkaa lumesta ja langasta.

Enjoy the yarns and snow. I do.

Lankareissu - Yarntraveling

Ei saa nauraa Ainoat kohteet merkattuna karttaan, kuva kamerassa, ihan varmuuden vuoksi, vaikka osaan tuonne kyllä jostain syystä ihan ilmankin jo..Mitkäpä? (Ympyrä on sit summamutikassa arvottu, et jos se heittää ni ei voi ketään, päädyin kuitenkin ihan oikeeseen paikkaan :))

Do not laugh there, I took this photo, my laptops screen :) and main thing of the trip is marked..



Aamukahvilla, mutta missäpä..

Coffee and scenery, but where..



Päivä jatkui, kunto kesti, tämäkin nähtävyys tuli taas katsastettua, sattuneista syistä.

The day was long, but I have trained. And I saw this sight also... what is the reason lurking these cornes.. ha.. just quess.



Eväät oli pätevät, hiilaria, rasvaa ja protskua. Turha lienee mainita iltapäivän punaviinilasillista, joka rentoutti ja piristi mukavasti.

Nutrition was great, carbs, proteins and lipids. Not mentioned the red wine on the afternoon...



Saalis. Tai osa siitä.
Parannamma kansantaloutta. Esittelen tarkemmin huomenissa.

What I got. well, a part of the catch.