Sitä ja tätä - This and that

Miten Hilja Valtonen liittyy Nti Talonmieheen. Kirjoitin suunnitteluprosessista kirjablogiin.

Designing Nti Talonmies in the book blog.

Eilen kävimme etsimässä huovutusvillaa uudesta-vanhasta kaupasta Mikkelissä. As-Po-La on vaihtanut omistajaa ja edellinen Askartelu-Posliini-Lasi on vaihtanut nimen La-tavun lankaan. Lankavalikoima on lähinnä TeeTeen lankoja, mutta ilokseni myös Pirtin kehräämön hahtuvakiekkoja ja villaa löytyi hyllyn päältä sekä Rowania ja muutamia muitakin karkkeja. Myymälä on uusimassa ilmettään ja onkin herkullista seurata mitä tuosta perinteikkäästä askartelumiljoonataivaasta syntyykään näin lankaan höyrähtäneen silmin. Kaupastahan siis tosiaan löytyy metalli-koru-posliini-muovailu-maalaus- ja vaikkamitä-tarvikkeita ja tämä luo haastetta varmasti myös esillepanolle ja näkyvyydelle.

We visited  the familiar crafts shop where owner has changed and new one has taken yarn also to sell. Me like. It will be interesting to see how the new owner can modified and bring something own ideas in the old, very traditional shop. 


Here is really winter. The temperature has been under - 15 dec C and sun has been shining during whole weekend. I cannot capture on the "film" this white and sparkly winter wonderland. It is just amazing. I'm in the good mood even my dear Japanese car really doesn't like the low temperature. Duh. 

Koko viikonlopun ulkona on ollut mukavan kirpsakka pakkanen ja niin hengästyttävän kaunista, ettei voi muuta kuin nauttia. Kamera ei mun käsissä tee oikeutta tälle valkealle, kimaltelevalle satumaisemalla. Lähes täydellinen viikonloppu, jos ei lasketa sitä, että nippon-auto on päättänyt olla olematta luotettava talviauto. Tai on se luotettava, se ei Todellakaan käynnisty ilman lämmitystä kun lämpötila on alle -10. Pöh.

Dragonslayer

Laiskalla ja rennolla lomalla oli aikaa tutkailla ja selailla mallineulekirjoja. Moisia pyörii hyllyssä useita ja niissä on ehkä ziljoona erilaista ja osittain samanlaista mallineuletta. Kirjoja on selattu usein, eestaas ja taasees ja on jännä huomata, miten jotkut mallineuleet suorastaan hyppäävät silmille jollain selauskerralla vaikka aiemmin ne eivät juurikaan ole liikauttaneet. Dragonslayer on yksi tällainen mallineule, malli on (muistaakseni) Kauneimmat Neulemallit -kirjasta. Etsin sopivaa mallia lapasia varten ja etsin malliksi jotain, jota voisi käyttää sekä miehen, että naisen lapasissa. Oma puolisko ei ole kamalasti hurmaantunut pitsiin yllään, joten ensin ohitin tämän, mutta sitten peruuttelin takaisin ja keksin vaihtaa langankierrot lisäyksiin oikealle ja vasemmalle sekä vähän tiivistin mallia. Ja siinäpä se. Nyt on samaa mallineuletta säädetty yksien kynsikkäitten verran, miesten lapasiin (toinen pari oikealta) ja omiin lapasiin ja nyt sitä samaa kuviota löytyy paidassa, taas hieman modattuna ja muokattuna. Taisin tykästyä.



On lazy Holiday I had time to flip my knitting pattern books. I have many of them and there is about zillion different and some similar stitch patterns and it is interesting how some patterns pop out even before I hadn't even noticed them. 
This Dragonslayer was one of them (on the New Knitting Stitch Library, I think). I didn't like it before, it didn't look interesting and not even worth of testing. On holiday I tried to find something for the mittens, rather that kind pattern that mittens are great for woman and man. Lace, yeah, for the man. I don't know you, but my man is not very fond of lace on him. I modified the yo's to ML and MR and shorten a little bit the pattern. And voilá I have knitted now one pair of fingerless for Tea, one pair of mittens to my man (second pair from left) and one pair of mittens for me. And now, the same pattern with more modificactions on the pullover. duduuu.. I think I like...love dragonslayer :)

Valoa näkyvissä - I saw the sun

Lankaa - Yarns

Sain joululahjan rakkaalta ystiltä. Lankaa, ihan ikiomaan takkiin ja lankaa silmukkamerkeissä. Ei liene ylläri, että neulojaltahan se lahja tuli. Olipa siellä muutakin, lampaita jääkaapin oveen, suklaata ja sellasta..

I got a present from my dear friend. Yarn for my new jacket and yarn in the stitch markers. She is a knitter too :)





Mun lemppareita, kolme kiloa aurinkokuivattuja tomaatteja!

And my favourite, 3 kgr sun dried tomatoes.




Lanka on jo puikoilla, se suorastaan rynni sinne.

The yarn is already on the needles. It ran there.



Kirjasta arvio ja ebook -arvonta kommentoineille Julien blogissa. 

Julie wrote review of Hold Your Needles and there is give-away too in her blog.

Sanity

Villiä neulomista - Wild knitting

Vuosi 2011 on ollut varsin antoisa (kiitos siitä Teille), mutta myös vaativa.
Viimeisen ison projektin postitin maailmalle tuossa tovi ennen joulua ja olo oli varsin.. tyhjä. Yksi projekti on odottamassa, mutta herkuttelen ideoilla vielä tovin.
Lomailu sujuu rennosti ja aikaa on myös kaivella lankalaatikoita ja tökkiä puikkoja sopiviin paikkoihin. On ollut varsin mahtavaa inspiroitua omista ihanista langoista, joita ei muistanutkaan omistavansa.



Aloitin päällimmäisinä olleilla Maija -paidasta jääneillä langoilla, BC Garnin Semilla Grossolla ja Semillalla.. ja Sublimen sekä Dropsin merinolangoilla.. ja.. noh. kirjaimellisesti lähti taas lapasesta.. nyt tarvittaisiin päättelykeijua tai jotain kotitonttua, joka viimeistelisi työt. Lapasia, pipoja, kynsikkäitä.. ja nyt aamulla aloitin myös sukat. Vielä ei mikään ole tuntunut pakkoneuleelle, mutta seuraava ehkä vähän, tuplalapasen toinen lapanen, ohuehkosta langasta ja tuplana kun pitää tehdä niin äähää. Mutta en ajattele vaan luon ne silmukat... heti tuon sukan jälkeen... ja ja :)

En lupaa lankalakkoa koko vuodeksi, mutta kesään saakka kyllä. On nimittäin oikeasti aika rohkaistua käyttämään ihanuuksia eikä vain pitämään niitä piilossa tyhmissä, pimeissä muovilaatikoissa ja hiplailemaan vain välillä.

Olkoon tämä lankojen laatikosta vapautumisen vuosi!




Riotous needles sounds almost dangerous :). 
The Knitting Year 2011 was great (Thank you all), but also demanding. I decided to relax after sending the last big project over the sea (One still waiting, had to think ideas more). And guess what I have done to relax :). We have spent very relaxing holiday and I have even had time to dive in my yarn boxes. I have found so many skeins and hanks wonderful yarns my own, that I am almost embarrassed, but I'm not. I have been full of inspirations and drive to knit. Wohoo. Found my mojo. 


I begin to knit mittens, hats, fingerless.. all that accessories suitable for one or two skeins. And now I think, I need some fairy or gnome who make some finishings... It has been great to just knit. Not even think about sizing or pattern writing or.. or anything else. Only knit. No pain, pure pleasure :) Well, now I think I might have tu suffer a little, double mittens, the other mitten is still missing, had to work that next, but maybe after the sock I began on the morning... 


I'm not going to spend whole year not-buy-yarn -mode, but at least until summer I will knit from my own yarn boxes. I didn't buy yarn on the autumn either, but still because of many projects I've got more yarn even beginning the autumn. One or two skeins over left here and there... 


Let this year be Free-the-yarn-out-of-the-boxes -year!

Lomasanoja - Holiday words

Uni
Kirjat
Kirjat
Pelit
Leffat
Sähköt
Akut tyhjänä / täynnä
Lapaset
Pipot
Päämäärättömyys
Päättämättömyys
Lankalaatikko
Puikkopussi
Sohva
Peitto
Glögi
Juustokakku ilman juustoa (Joku osti ruohosipulituorejuustoa maustamattomana)
Rentous
Kuorsaus
Sauna
Kynttilät
Otsalamput
Aikatauluttomuus
Pitkät kävelyt
Rakkaat

... jatkuu sanojen keräily tää.



Sleep
Books
Books
Games
Movies
Electricity, on/off
Mittens
Hats
Indecision
Yarn Box
Needle Box
Sofa
Giggle
Cover
Wine
Cheese cake without cheese (Somebody bought the chive cream cheese as a non-flavored)
Relaxing
Snore
Sauna
Candles
Headlamp
Life without timetables
Long walks
Beloved


... collection of words continues..