Punainen tuoli - Red Chair

Keisarin.. eikus tuolin uudet vaatteet. Tykkään kovasti.

Ontelokudetta tuoliin upposi 4 kg ja puikkokoko oli 10 mm. Neuloin selkäosan kokonaisena pyöröneuleena istuimeen asti ja istuinosan sekä sivut tasona. Sileän oikean saaminen tasaiseksi tasona teettikin tempun jos toisen, koska nurjat silmukat eivät millään tuntuneet tasoittuvan oikeiden kanssa samankokoisksi. Lopulta päädyin neulomaan oikea- ja vasenkätisesti pelkkää oikeaa ja pinta tasottui huomattavasti. Aivojumpastakin tuo kävi ihan hyvin.
Aikamoista kahvaamista on tuollaisella paksuudella neulominen, mutta sopivin tauoin ei kädetkään rasittuneet ja aika nopeasti valmista tuli.

Seuraava projekti onkin sitten silkki-kashmiria 3 mm puikoilla..

The Chair got new clothes. Love it.
I got 10 mm needles and 4 kg tricot for the rugs. I knitted the back side around but other parts flat. The hardest thing was to get even stockinette st rows both right and purl sides. After all knitted I flat parts right and left handed working only right side. Brain exercise also :).

Next project will be kashmir-silk using 3 mm needles.. something different :)

One more..

Origami

Ohje - Instructions

Päivän herkut - A few notes of the day

My dad has lost control again with logs :). The stacks of firewood looks amazing. We have enjoyed summer days, got some mushrooms, Salli found a vole, but the vole was faster..

I have spinned, well, really made some yarn of wool batt and it is great. I think I have been hooked. My granny's house is great place to find treasures of old craft and tools, magazines, books etc to work. I've got now volumes 1925-38 of Finnish magazine Kotiliesi and I'm amazed how much information they includes. Articles of childs care, health, how to choose hudband/wife, crafts, foods, fashion, instructions how to build a house etc. I think I'll spend many evenings to read these.


Irrallisia huomioita alkuun. Isällä on lähtenyt taas mopo käsistä halkojen kanssa. Tai no, halkojahan aina tarvitaan, mutta nuo pinot. Ne on ällistyttäviä.

Sukkien neulominen ei olekaan ollut in aina. (Kotiliesi 1933)



Rukin pyörä on pyörähdellyt täällä kiihtyvään tahtiin. Olen myös kaivellut erinnäisiä aittoja ja mummolan kirjahyllyjä, varastoja, kaappeja ja muita mahdollisia paikkoja, joista voisi aiheeseen liittyvää välineistöä ja ohjeistusta löytyä.

Mummin hyllyssä olleet Kotilieden kansiin sidotut vuosikerrat 1925-1938 (miinus vuosi 1926) ovat vallattoman herkullisia pelkästään selata ja lukea... sisältönä on ällistyttävän paljon erilaista tietoutta alkaen lasten kasvatuksesta ja aviopuolison valintaohjeista käsityöhön, ruuanlaittoon, kattaukseen ja käyttäytymiseen. Vilkaistaanpa siellä aika-ajoin muotiin sekä tietysti mukana on joka numerossa jatkokertomus... Luulen, että palaan näihin opuksiin vielä useasti. Osittain tekstit ovat suorastaan hykerryttävän hilpeitä jo kielellisesti, toisaalta ällistyttävän samojen asioiden kanssa painitaan nyt kuin mitä 80-90 vuottakin sitten.

Kehrääminen ei ole ollut 30-luvulla itsestäänselvyys kaikille.
Katri-emäntä tykittää heti alkuun kiitettävästi:

"Sinun isoäitisi ehkä vielä kehräsi - ehkäpä istuu oma äitisikin vielä rukin ääressä kotipirtin takkavalkean luona - Entä Sinä - sinä olet suvustasi huonontunut, olet ensimmäinen rengas, joka on murtunut. "

Ooo.. rankkaa tekstiä. :). Loppupuolella artikkelia kirjoittaja paljastaa olevansa kaupunkilainen ja kehruunoviisi, joka kokee suorastaan nolostuttavansa rukin, mutta toisaalta taas kehruuinnon syttyvän...




Lisää irrallisia huomioita...

Myös varsin toimiva ja lähes uusi (ehkä alle 50 -vuotias) puolaaja.



Todistettavasti olen myös saanut karstavillalevyä tällaiseen muotoon. Säikeen jo kertasinkin navajo- eli ketju- / silmukkakertauksella. (Uusien termien määrä on suorastaan pökerryttävää).



Tällaisia herkkuja siirryi jääkaappiin... huomenna pannulle. Nam.



Salli vastaan Myyrä - 0-1.

Mittumaari

Laatikkoleikkiä - Play with the boxes

Kaikkihan lähti taas kerran Maisasta, kollegasta, jolla on vimmainen siivoustarve, pettämätön sisustussilmä ja innostava ote asiaan kuin asiaan (tuliko tarpeeks kehuja :)). Maisan roskiksesta kaivelin mahtavia tilpehöörilaatikoita kourakaupalla (määräänsä enempää itsellekään ja jotain..) Katotaan kelle näitä lahjoittelen, etenkin kun nyt julkisesti tunnustin dyykanneeni ne roskista.

I found these tiny plastic boxes from Maisa's (my colleague) litter pin (yeah, I dove...) . I have used similar before storing stitch markers, needles, safety pins etc. And they are great for that. In fact I have many boxes and containers like these full of everything Very or not so very important things... 



Laatikoita, laatikoita... kaivelin eteisen lipaston laatikoita hetken ja löysin lisää laatikoita, rasioita.. kaikenlaisia juttusia, joihin voi tunkea tuikitarpeellisia tavaroita ja lisää laatikoita ja rasioita (ja niiden sisällä oli pieniä mummoja ja niiden sisällä oli pieniä mummojaaa....ja niiden sisällä oli...).

More and more boxes and stuffs. 





Esteettistä silmää kirpaisee nuo muoviboksit, mutta kyllä ne vaan toimii, kalastusvälinehässäkät on myös nappilaatikkokäytössä..

Plastic boxes are not so beautiful to look but great to use... like this fishing stuff box full of buttons.



mutta siis, ei meillä pienillä laatikoilla pelkästään leikitä, kokonainen lipasto (mummin vanha) on täynnä... neulejuttuja,

but we don't play only with tiny boxes.. granny's old chest of drawer (not granny's drawers anymmore inside) is also full of knitting stuff, 



lankaa ja..

yarn and..



lankaa ja..

yarn and...



lankaa ja lank.. hee.. siellä on Kolo johon mahtuu lankaa?

yarn and ya... wohoo, there is the hole, where I can put some yarn?

Käsityötä - Handcraft

Pääsin taas seuraamaan alan ammattilaista työssään. Ja niin se vaan menee, että ammattilainen on ammattilainen.



Mä tutustuin ystäväämme betonimyllyyn, vuodelta 1980. Hyvin toimi ja laastin laatukin tasaantui loppua kohti, vaati vain 1000 laastikilon mylläyksen se. Onneks oli päteviä apureita, joilla onkelma oli ehkä pituus. Tauoilla otettiin sitten vähän toisenlaisista vehkeistä mittaa.



I was working with professional again. And it is always great to see when real Pro works, only amazed with details he handles during the work. I have pleasure to work with the frau cement mixer machine all day. Luckily I had very good co-workers, only a half a meter high needed.. Between working we have other kind of tools to play.

Väriä elämään ja häntä

Veljen plussaksi taitojen ja huonon huumorin lisäksi on laskettava hyvä maku puolison valinnan suhteen. Käly on kampaaja ja mun pääni on täynnä uusiutuvaa luonnonvaraa koekäyttöön. Tänään sain testiraitoja viimeviikkoisen värin päälle. Tykkään kovasti. Etenkin kun kampaamokäyntiin kuului teenjuonti sekä isosilmäinen, voimakastahtoinen(isintyttö) pikkuneiti kera söpöisen isosiskon.

Päivä töitä, sit ois lomaloma. 


With other great skills my brother has good taste about woman, my sister in law is hair dresser and my head is full of hair to test and use.
Today got I stripes on the color dyed last week. Me like. And the service included cup of tea, big-eye, strong will baby girl (dad's girl) with cute big sister.

A day at work until Easter vacation begins. 

I have forgot to show one knitted piece here, a Tail. The yarn is Novita Fox and needles something. It works. I have seen.

Yksi jo tovi sitten valmistunut neule on ollut esittelemättä... nyt se oli eksynyt kuvaan vahingossa, joten tässäpä. Se on Häntä. Lankana Novitan Fox ja puikot kokoa jotain. Se toimii, oon nähny.

Photos

Kun töissä näyttää tältä, ei voi kuin nauttia.

A view from my work, just enjoyed one morning.



Käyttämättömänä.

Unuse at last.




Työkaverin luokan joulukalenteri. Huomatkaa tonttujen ilmeet.

My workmate's Christmas Calender. See the faces of the elfs.


Strömsö-henkeen..

The spirit of the Strömsö...


Salli sisustaa, huomatkaa myös neidin avautuminen kuvanotosta..sekä luu sohvan alla.

And Salli decorating. Note the face of her and the bone under the sofa.

Neulomiseen liittyvää?

Eeeehkä.. No käsitöitä eniveis.

Knitting related, maybe..
Well, something using hands anyways.



Edit
Mä haluuuuun. Kulta, jooooooooko....
I want. Honey, pleeeeaaase...

-8

Meillä on kynttilöitä ja meillä on sotku, mut meillä on kynttilöitä :)

We have candles and we have a mess, but we have candles :)

Likainen mielikuvitus - Dirty mind

Eh...eihän tätä voi mihkään enää käyttää tällä mielikuvituksella.. Voipa taas olla ylpeä ittestään ;)

Cannot use this anywhere anymore, dirty mind of mine... so proud of me again ;)

Oooooooooooooh ja aaaaah

Kiitos Jatta!
Pelastit väsyn päivän. Ihana paketti. Osui ja upposi.


Thanks to Jatta!
I won her blog-lottery and today I got mail. Love.

Onneksi

Onneksi sataa. Onneksi on loma. Onneksi ympäristö osaa varoa lattialla lojuvia (aseteltuja ja arkistoituja) kamoja.

Something new on the needles.



Vihervaaran ohjeen odottajille:
VK:ssa ohje on tehty eri langalle kuin Mambo, yllättäen. Ja se lanka oli paksumpaa kuin mun alkuperäiseen suunnitelmaan kuului, joten ohjetta on myös rukattu jonkin verran (mikä itseasiassa aiheutti harmaita hiuksia enemmän ja vähemmän). Ei kannata kuitenkaan panikoida asian suhteen, mikäli Mambot on jo ostettu, sillä ohjeen muokkaaminen on varsin iisiä.
Suurin ongelma kun oli pituuden tiheyden muuttumisessa, leveydessä ero on vain muutamissa silmukoissa. Helpoimmalla pituudesta palmikon suhteen selviää, kun lisää 2-4 kerrosta suoraa palmikonkiertojen väliin, siis jos Mamboilee.

Nappi-inventaario - Inventory of the buttons

Koska neulominen jumittaa.. taas se vaihe kun on neulonut saman kohdan (tällä kertaa neuletakin selkää) seitsemän kertaa ja taaaas tuntuu siltä, että ei se sittenkään ole..

Jotain muuta siis keksittävä siksi aikaa kun silmä-aivoyhteistyö toimii jälleen. Kävin Anttilassa ja ostin ensimmäistä kertaa elossa sieltä kangasta. Tuossa nappien alla. Tarkoitus olisi tekaista jonkinlainen kevät-tunika-systeemi. Siellä oli paljon kivoja printtejä.. tunnistin tutun kuosinkin. Hymyilytti. Kotona käänsin nappikokoelmat ympäri ja löysin käyttökelposet odottamaan ompelua.

Because of.. knitting is mired in something.. again I am in the way to do same thing again and again (this time cardigan's back has knitted 7 times) and Again feel I that it is not what I am looking for...

Something else then until my eye-brain-connection works again. I visited Anttila (A tiny finnish wal-mart type) and bought blue print fabric. First time ever bought fabric there. Found out familiar print also...I might use it for spring-summer tunique-appron-dress, eh.. easy to say :)
At home turned I up my buttons and found out something matching with blue.


Uuuuuusi tukkakin tuli tänään.

I've got new hair today also.

Valo ja väri - Light and color

EDIT: Ohjeistuksena käytin tietty Ilun pientä koolausoopasta, tosin tällä kertaa ilman viiniä.

Mikä ero valokuvien ottamissa kun on valoa, ihan taivas.. Eikä voi herkutella väreillä, valoilla ja varjoilla enempää. Että mä tykkään.

Tässä eilisen värjäystuloksia. Yritän hillitä, ja laitan vaan muutaman kuvan tähän, lisää voi kattella ja väri-iloista nautiskella flickristä.

The sun, the light and the colors. I took so many photos today and enjoyed the shooting, and now want to show photos for you too. More Eyecandy in Flickr. These are results of yesterday's Kool Aid -session.


SilkWoodin langat, jotka oli jo pätkävärjätty, mutta mun mielestä rumasti, joten lykkäsin ne vihreään myrkkyliemeen, vähän tasottui. En tiedä paraneeko tulos puikoilla, vai onko se yhä pätkärääkättyä.

I had ordered SilkWood-yarn, but I haven't like the dyeing of it, too big contrasts... So, more green in the kettle and yarns in. Well, not so sure are they better than before and what is the result on the needles, but who cares, cool green yarn, me like.


Toisesta Trekkingistä tuli tämän näköistä. Viheriäistä sekä violettia yhdessä. Yllättävän mukava yhdistelmä, mutta miltä näyttää sukkana.. :) musta vois tulla sellanen hullu sukkalankainsinööri, joka heittelee värejä yhteen, kunhan ei tarvia testata käytännössä, miltä ne näyttää neulepinnassa.

Trekking. Green and purple. Not bad at all. I scared that this will become "the ugly one", but as i said, not bad. (Again, who cares, how it looks on the needle and in the sock")

Ja sitten se Aurinko. Silmiä häikii..

And then the Sun. Eyes burn...


Ja lopuksi kaikki kimpassa.

And then, all together.