sunnuntaina, helmikuuta 10, 2008

Löysin - I found

buttons autumnvkbuttons
Laura linkkasi Kauppaan, ja linkkiä klikkasin. Tilasin lehtiä sekä nappeja ja tuon edellisessä postauksessa olleen solki-neulayhdistelmän. Napit on pussilajitelma ja tilasin testimielessä, nappeja kun ei voi olla liikaa. Yllärispylläris pussista löytyi nuo kaksi, jotka osuvat kuin nyrkki silmään työn alla olevaan huppariin. Tuosta voinee päätellä jotain langan väristä... Sama kauppa sai muuten lisätilauksen..köh.

Laura linked to the Shop and I followed the link. I bought some magazines and buttons and also the pin and ring in the yesterday's post. The buttons were the assortment and I tested, girl can never have enought the buttons. Pleasent suprise was the two of them, just the right ones for the VK-hoodie.

One day found I th perfect night dress. So cute. And I think I sleep better in it...or not, but I look much cuter in it ;) ...or I even feel like it.

Päivänä, jolloin ennätin pitkästä aikaa vaatekauppaan, löysin supersöpön yökkärin. Ihkuretroa. Nukuttaa tasan paremmin tuon sisällä, tai ehkä ei, mut ainaki näytän söpömmälle ;).. tai ainaki tuntuu sille.



Ne lehdet sitten... Taas rävelöin ja tsekkailin, mitkä VK:n numerot ois mulle. No nää kaks kotiutu ja tuota, lähes hupaisaa tunnustaa, että on muuten ekat Vogue knittingit joita pitelen käsissäni- Talvi 06-07 kansikuvaneule on kiehtonu jo pitkään. Juhlanumerossa taas on mm. Cabled Coat.

Nyt työn alla on yhdet itsepäiset neitoset eli Stubborn Maiden = kaapelia + lapasia + pompuloita...


I've got magazines also. My first ever Vogue Knittings (yep, this is also little hilarious). I havewanted that cover knit from Winter 06-07 and Fall 07 number includes for example Cabled Coat...

Now there is some stubborn maidens under consturction... Cables + mittens+ bobbles...

8 kommenttia:

Piuku kirjoitti...

hih, mullas onki samanlainen yökkäri! ja uni tulee satavarmasti!
Aurinkoa päivääsi!

laura koo kirjoitti...

Oops, sori.. ;)

Markka kirjoitti...

ONNEKSI noi pavi yarnsin sivut on jotenkin epätoimivat tällä hetkellä.
Vaikuttaa meinaan melko kohtalokkaalta sivustolta.

Ihana yökkäri, ja napit on aina aarteita!
Niitä pitää levitellä pöydälle ja ihastella.

Anonyymi kirjoitti...

Minäkin ostin eilen ensimmäisen VK:ni. Pääset kyllä aikamoisen hienoon seuraan siellä. Missäs numerossa Vaara ilmestyy?

Marsvin

Kanerva kirjoitti...

Hieno vaate - en suostu sanomaan yökkäri, kun itselläni on mokoma ihan päiväkäytössä :)

Aikas ihana nappilöytö, mullekin kelpais.

tikru kirjoitti...

Marsvin, pitäisi syksyn numerossa olla.

Satu H kirjoitti...

ihania nappeja, ihku yökkäri! :) ite kävin äitin nappirasioilla lauantaina. nnitä on sitten niiiin kiva penkoa. :)

Zaz kirjoitti...

lol, i have bought that issue to knit the "hexagon" wrap but i never got down to it!
you just reminded me that i have the magazine somewhere.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...