
History of 8th day using my blog archieve.
8.12.2005
- Olin hamekankaan ostossa, ostin verhokankaan, mopo karkasi
- Verhokangas yhä ompelematta verhoksi
- I was shopping, fabric for the skirt, I bought fabric for curtain, lost control
- Curtains still not done ready

- olin lahjalankaostoksilla, mopo karkasi.
- vasemmalla olevat langat vieläkin neulomatta
- I was shopping yar as a present, lost control (unusual.. yeah)
- Yarns on the left still not done, in my stash

- Olin sohvan perukoilla flunssan kourissa, en siis voinut shopata mitään ja mopokin pysyi hallussa
- Neuloin
- I was in horrible flue and bottom of the sofa. Cannot lost control in the yarnstore etc.
- I knitted
8.12.2008
- Olen hammaslääkärissä rouva Rautakouran käsittelyssä ja suuta en avaa ilman lupausta koko pään puuduttamisesta. Toivottavasti mopo ei karkaa keneltäkään.
- Todennäköisesti neulon.
-I might be in the dentist, Mrs Ironhand's gentle care and won't open my mouth without promise to deaden almost my whole head. I hope nobody will not loose control.
- I probably knit.
1 kommentti:
Ensimmäistä kertaa blogiasi lukemassa. Silmiin pisti pinkki pinnatuoli, minulla oli aivan samanvärinen lapsena koulutuolina! Verhokangas on huippu!
Adel
Lähetä kommentti