Kaavioita ja infoa autosta - Charts and info of my car to my dad

Niiden sukkien kaaviot on nyt netissä.
Olen iloinen, sillä sain osallistua ihan todella tähän editointiprosessiin. En tiedä, johtuiko se helvetillisistä kaavioista vai siitä, että olen antanut asiasta palautetta lehdelle. Mutta nyt voi osoitella sitten syyttävällä sormella tännepäin ihan reilusti, mikäli kaavioissa on virheitä. Ja mielellään kertoa siitä myös, jotta ne saadaan päivitettyä oikeiksi.

Olisi ideoita, pitäisi piirtää, kynä ei tottele kättä, aika on kortilla, lankaa "pitäisi" hakea, uutta pyöritellä, leipätyötäkin tehdä, keskeneräinen projekti saattaa valmiiksi ja pitää sormia ristissä, että se on sellaista miltä se päässä näyttää. Omassa päässä siis.

Huippua, et tulee kevät ja kesä ja auto kolisee vaan vähän, sei oo totaalisesti hajalla.. iskä hei, käytin jo Timpalla ja se katto, ens ke korjaukseen, joku ripustusjuttu (huom ammattisanasto, mut osaisin näyttää et mikä palikka). Tuun käymään renkaittenvaihdossa piakkoin. Ehkä ennen ens talvea..kunhan ennätän.

The Charts of the Stockings. I'm happy, I was in this editing process and if there is mistakes in the charts, you can point me on your finger, and please, tell me or vk also of the mistakes. I'm not sure if this is reason of my thoughts to the magazine or the charts from the hell ;) but anyway, I really enjoy to be so deep in the VK-world.

I have ideas, pencil won't comply with my hand, sketches to draw, no time, projects to knit, time limited, yarn to got, no time.. and even the daywork should be done... aah. I really hope, that this project on the needles would be something I thought in my head.

I'm waiting the spring and summer to come. Oh.. and my car rattle a little, only a little. So, dad, no worry, I already visit at the garage and he told me that it is safe to drive. Only something little thing to hang something somewhere (see, how professional I sound, but I really could show you that thing). The car will be in the doctor next Wednesday and I think summer wheels should put under some day. Better do that before next winter, so I'll visit some day soon.