sunnuntaina, kesäkuuta 05, 2011

Leiki - Play

Ensimmäisen kerran moneen vuoteen ei kesäkuun eka lauantai merkinnyt mitään suurempaa, hassu fiilis lähinnä se. Ihanaa lomaa kaikille lomansa aloittaneille, sen olette ansainneet ja onnittelut valmistuneille ja valmistuneitten vanhemmille.

First time for years the first Saturday of June didn't mean anything special for me. It felt weird. Happy holiday and great summer for all who ended the school year, graduated etc. You earn it. 

Summer is here

Salli on kehitellyt uusia tapoja kiskoa leikkiin mukaan. Luu on hyvä keino.. "tää on mun, et saa sitä, et vaikka kuin yrittäisit, tää on munmunmunmun, lällällää" ja kun menee lähelle, niin neiti alkaa rehaamaan luunsa kanssa.

Salli has invented new ways to get people to play with her. The bone (or toy)..."This is mine, you can't get it, not even you really try, you cannot get it, this is minemineminemine" and when you get closer she does began to play and roll.

minullaon

IMG_9547

IMG_9564


Leiki mun kaa.
Play with me. 

leikimunkaa

Neulomista tapahtuu.

Knitting happens.

Ei kommentteja:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...