torstaina, elokuuta 02, 2012

Kehrää se - She really spins

Olen kehrännyt, olemme tulleet Iitan kanssa käsipäivää -tutuiksi. Työjärjestyksessä..
I have spun. Really. :) 

1. Hahtuvakiekolta treenattuna, kerrattuna 2-säikeiseksi
Unspun wool, 2 ply


IMG_4016

2. Karstahahtuvalevyltä kiskottuna, kerrattu 2-säikeiseksi, n 50 m.
Wool batt, 2 ply, about 50 meters.


villat5

3. Kastahahtuvalevyltä jo vähän hallussa, kerrattu navajokertauksella 3-säikeiseksi. Tää tuntuu hassun nyörimäiselle ja rasvaiselle.

Wool batt, navajo plying. This feels interesting, string-like and little greasy. 


villat4

4. Woolgatheringilta tilattua BFL-letistä sain aikaan omasta mielestä jo aikas hienoa säiettä, joka odottaa nyt kertausta...

Green wool.

I got wool from Woolgathering and it is great to work. As a spinner newbie I managed to spun very beautiful thing.

Green wool.

Tuulia esitteli eilen uuden herkun, Trindlen, sekä pöllöpainoilla että kunnon blingblingillä. Tuulian taidonnäytettä videolla.

The pro spinner Tuulia used her Trindle with owls and blingbling. She also taught me how to use  spindle. I was honored to continue Heli's spinning, hopefully next after me could continue the work. Tuulia is trindling (is this a word).

Bling



Sain myös kädestäpittäin opetusta värttinän käytöstä ja pääsin jatkamaan Helin kehruuta. Jäi seuraavillekin kokeilijoille vielä pitkä pätkä tekemistä.

Titityy

Ja ei varmasti tarvitse mainita, että tuota, villaa on alkanut kertyä.. Ne kuulema tulevat Laumoissa..
Ensin letti väriään..

Hmm.. this is dangerous thing to get excited, you know.. wool. I have been told that everything related wool comes in the lock..

One top of the color...
villat1

ja seuraavassa jo kaksi..

and two in next color..

villat10

Ei kommentteja:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...