Parasta kaikissa selaamissani japanilaisissa käsityökirjoissa on kuvat (eh..teksteistä ei kamalasti ymmärräkään). Niiden harmonia, rauhallisuus ja yksinkertaisuus viehättävät Paljon.
Kirjoja voi vaan katsella ilman aikomustakaan tehdä niistä jotain.
Tämä hattunen on pakko tehdä. Ihan pakko.
Ohjeissa on sentään jotain tunnistettavaa :) numerot?
Langoistakin kerrotaan detaalit.. voi heittää vinhoja arvauksia numeroiden merkityksistä :)
Kaiken kaikkiaan kirjassa on jokaisen ohjeen mukana selkeät kaaviot sekä kappaleista, että neule- ja virkkauspinnoista, joten ilman japanintaitoakin selvinnee. Pipo pitää kokeilla, jotta osaan kertoa osaanko neuloa ja virkata japaniksi.
I got a few books from Helsinki also. Not only yarn. The japanese book was little suprise, my friend gave it to me. And I'm happy :).
I love the photos of japanese books. So harmony, peaceful and there is something very interesting in every of them. The hat is one of my favourites in this book and have to knit it.. then I could say " I can knit japanese" (even if I have no clue what they say in the texts :), but fortunately charts are very clear).
3 kommenttia:
Mie osaan noista lankojen tiedoista jelpata sen verran että viimeinen luku on hinta. Muuten voin vain arvailla. Ihania kirjoja, luulen että miekin sorrun pian.
Nuo on ihan uskomattoman kauniita :)
Japanilaiset neuleohjeet ovat ihanan selkeitä verrattuna mihin tahansa. Hyvää tulee ihan varmasti.
Lähetä kommentti