Tiistaina valtasimme Porvoon ja tutustuimme mm.
- lukkoseppään, joka tuli laskemaan meidät autoon (joku jätti avaimen ja vara-avaimen sisälle lukkojen taakse ja kolmas avain oli n. 250 km päässä). Oli muuten mukava miäs, se eka lukkoseppä alueen puhelinluettelossa lukkoseppien kohdalla. Suosittelen.
Last Tuesday visited we in Porvoo.
We saw and found for exmpl
- great locksmith, who let us in to the car (someone let the keys in with backup key, 3rd key was about 250km away). The mr was humorous and great, I can recommend the 1st locksmith in Porvoo's telephone directory. Save the day.
- vanhaan pankkiin, jonka vessassa oli kassaholvi ja pankkisalissa kahvio, siinä torin laidalla se.
- old bank is coffee and cake house. There was the safe in the toilet. :) And the cakes were goooood.
- lelukauppaan, josta ei meinannut päästä ulos
- toystore, hard to get out there
- kenkäkauppaan
- shoe botique
- portteihin
- gates
- sisustuskauppaan
-interior shop
- torimyyjiin
-market place
- Remun linnaan
- Castle of Remu
- haarniskaan...
- armour
Ja moneen muuhun. Voi vaan todeta vanhan kaupungin olevan kyllä kaunis ja
turistinen. Lankakaupassakin käytiin, mutta yllättävää kyllä, yhtään kerää ei lähtenyt mukaan. Brunberg kutsui myös, ei kuvia, sattuneista syistä :)
Lisää kuveja. Helsinki kutsui...
And many many others. I only can say that the old Porvoo is so beautiful and full of tourists :). We visited yarnshop too, but suprisingly not bought any yarn. Brunberg was sweet also, no photos... eaten already? More photos. Next Helsinki...
10 kommenttia:
Porvoo on aina Porvoo. Nyt viisi vuotta Helsingissä asuneena alkaa vasta arvostamaan minkälaisessa paikassa onkaan teinivuodet tullut vietettyä :P En muuten tiedä Helsingissä yhtäkään niin maukasta ja edullista kahvilaa kun tuo Gabriole.
Porvoo on lumoava, varsinkin tuo lelukauppa ;)
Se lelukauppa, me juututaan sinne aina kans :)
Voi ei mikä säkä!
Se lukon avaaminen kun ei oo mitään halpaa touhua. Mutta näyttää olleen vastoinkäymisestä huolimatta antoisa reissu.
Tossa lelukaupassa oon käyny pienestä muksusta asti, myyjät tunnistaa edelleen!
Onpas idyllistä :D
Minun Porvooni.
Minä kävin perheeni kanssa Porvoossa viime kesänä, ja olin niiin ihastunut kaikkeen mitä näin ja lapset vieressä runisi, että täällä on tylsää, mitä me täällä tehdään.. piti käydä Brunbergilla hakemassa suut makeaksi (ja hiljaiseksi). ;o)
Lukkosepän hommat kustansivat 50euroa, mikä oli jokseenkin kohtuullinen korvaus kun huohotimme niskaan ja höpisimme outoja sekä pidimme peukkuja pystyssä. Matka nimittäin ois vaikeutunu Todella Paljon, jos avaimet ois jääny virtalukkoon.
Lähiravintolan henkilökunnastakaan ei kukaan ollu vanha autovaras, vaikka kävin asiaa vartavasten tiedustelemassa ;)
Kiitos näistä ihanista kuvista. Tuli outo ikävä koska nuohan näyttää vanhat kotimaisemat jotka ei milloinkaan unhoon jää.
I love Porvoo - I have only been once but it is so beautiful (I missed the yarn shop though!)
I hope you enjoy Helsinki, careful in the very dangerous Hob books!
Tuttuja maisemia. :) Harmi että missasin teidät.
Lähetä kommentti