Viime viikot on ollut työn puitteissa aika hektistä, joten kaikki muu on jäänyt odottamaan. Illalla on Nukku-Matti tullut vieraisille sohvalle ja neulomiset on lähinnä myttääntyneet tyynyjen väliin. Kamerankin taakse olen päässyt muutamissa, tunnelmiltaan kovin erilaisissa juhlissa, muuten kuvia olisikin tullut kirjakasoista, tekstitiedostoista näytöllä ja erilaisista tilastollisista häkkyröistä. Selityksen makua. Mutta lämmitti mieltä kirjablogin kommenteissa Minnan toive (?) tämän blogin eloonheräämisestä :)
Kirjaproggiksen seuraava vaihe alkaa, enkkuversion kasaus ja siinä on vielä armoton duuni edessä, mutta odotan mielenkiinnolla. Nyt on kuitenkin aika, ottaa ja rauhoittua, napata jussin syrjästä kiinni ja rentoutua tovi. Vaikkapa uuden Knittyn kera, näistä kantapäistä tykkäsin erityisesti.
I have worked a Lot during last weeks (the day job, not knitting this time) and everything else has been waiting. I have slept on the sofa at evenings and found the knittings and needles between the pillows next morning. I have been behind the camera in a few celebrations, but other wise no photos, there is nothing to photo shoot pile of books, text documents, and statistical diagrams. Explanations :) but it really warm my heart to read Minna's comment on the book blog; hopefully this blog will be alive again soon.
The Book.. well, next phase is on the door, working with English version and it will be a big, but interesting job. Now we have the Midsummer fest in Finland and long 3 days weekend, so we'll relax and enjoy the hmm.. cold Finnish summer :) (+16 dec C). Have a great weekend maybe with Knitty, I love these heels.
3 kommenttia:
Ihanaa Juhannusta Sinulle
Rentouttavaa jussia kaikken hässäkän keskellä. Orvokki on ihana, ja kierosilmäinen prinsessa hurmaava. :) Odotan kirjaa innokkaasti.
Hyvää juhannusta!!
Lähetä kommentti