Tässä heltessä pörrölangan neulominen on yäk. Tahmoo ja tarraaa, mutta illan viileinä? hetkinä sain tahmottua hihat ja korvat valmiiksi, enää muutama päättely ja viileämpi sää, niin pörröpörrö voidaan esitellä virallisesti.
It is hot here. So hot, that fluffy, soft yarn is yak to knit. But I managed to make ears and sleeves to the hoodie and it is almost ready. Only little cooler weather and the model with, I can show the Pörrö (Fluffy) to you.
Matkan varrella on ennätetty taas vaikka minne, mutta houkuttelevin paikka on linnan viileiden seinien suojassa.
We have spent time in many places during last week, but maybe the best is always cool castle, and beach also. (I manage to get the lake and the boat on the ipad, and luckily not the ipad on the lake)
Odotan jo innolla tuleevaa, joka kesäistä, Helsinki-reissua kera Italian vahvistusten. Ennen reissua voi herkutella Tean ihanilla Helsinki-kesäkuvilla.
I'm exciting to wait my every summer Helsinki-visit with Italian friends. Before the trip I can taste the Summer of Helsinki via Tea's photos.
3 kommenttia:
Siehän oot ihan vieressä ollut, kun Olavin naapurissa asun (: Kiitos mukavasta blogista!
Ja mulle noi on lapsuusmaisemia :) Mullakin on villatakki kesken, mut istuminen lämmin alpakkatekele sylissä ei oikein inspiroi tässä helteessä... josko aloittaisi kevyen pitsihuivin sen ohella :)
Ja Helsinki odottaa!!! Huomenna, ihanaa... =)
Lähetä kommentti