Kirsikoita ja lankapalloja - Cherry and yarnballs

Kuva Kiasman näyttelystä

Eilen vallattiin Helsinkiä, Vantaata ja Espoota. Ei voi kuin ihmetellä energiavirran määrää, joka tyrskysi ympärillä. Vasta 12 tunnin jälkeen alkoi ilmetä väsymisen merkkejä ja tipahtamisia, tääkin vaan siks et liikkumistila oli rajoitettu bussiin.

We visited Helsinki, Espoo and Vantaa yesterday with school-kids. I was amazed how much energy so short things had :)) They run, jumped, wondered, found, guessed, asked, laughed over 12 hours until they stopped. And that only becouse we sat in the bus. :)

Tilasin päivänä muutamana Vuorelmalta kansallispukukuvastoja ja saanen myös haluamani kirjan. Joskus ehkä myöhemmin näistä lisää. Tilasin kuvastojen lisäksi myös pitsiaddit. Ihan vaan kokeiltavaks :)

I got some books of national costumes in Finland. Some ideas of these patterns and colours etc. I also bought my first lace-Addis, want to try them soon.

Tänään vappuiset ostokset ilmenivät lankapalloina, tippaleipinä ja muina härpäkkeinä. Nää on nyt ensimmäiset langat, jotka on ostettu silmällä pitäen suvun uusinta tulokasta, joka vieläkin odotuttaa tuloaan.



Vappuostoksilla kirjakauppa osui myös matkan varrelle ja harvoin ostan käsityökirjoja paikallisesta ihan hinnan ja saatavuuden vuoksi, mutta Yoshiko Tsukorin Ihanat mekot ja tunikat -kirjaa oon pyöritelly useemman kerran ja nyt se sitten tarttui matkaan (nyt kun vilkaisin nettihintoja niin tekis mieli vähän noitua, mutta olkoonsa). Kirjassa on reilut 20 erilaista mekko-tunikamallia, ja tykkään lähes kaikista niin paljon, että voisin tehdä itselleni ne.

Ainut mikä aiheutti tukehtumista tippaleipään ja nauruun oli kirjan koot.. suurin koko on ry 93 cm. Ja jos tekee joustamattomasta puuvillakankaasta Large-kokoisen niin juu-u, se ratkeaa saumoista hartioitten kohdalla alas mennessä ja viimeistään siinä vaiheessa kun pitää hengittää.

May Day is here and there were millions of balloons on the town. I bought my own balls. These bamboos are for the new baby waiting to appear soon. First yarns for that kid :)
I also bought the book of Yoshiko Tsukiori, dresses and tunics. I love them all and want to sew many patterns. Only almost funny thing is sizing :)) Large bust size is 93 cm. Grh. :)

Bussimatka oli tuottelias huiville, vaikka viimeiset kilometrit enemmän kai purin ja mulle naureskeltiin et ens kerralla otetaan otsalamppu mukaan..

Yesterday knitted I almost all the time in the bus. Last kilometers I think I ripped more and people laughed to me and my knitting and told that next time should take te head lamp with... Cherry Fizz... almost done. Happy May Day all!

Yksi vappukirsikka.


Klaaratkaa vappu ja ottakaa rennosti ja mukavasti!

Candy

Succaplokkitehtaalta :)
Ja Legot on aina kuul, paitti pimeessä jalan alla.

From Succaplokki-factory :)
And Legos are always positive, unless under the foot in the dark.

Kikatus - Giggle

Päivän pelastus oli pieni kikattava tyttö ja saippuakuplat.

Ja no vähän isompi pallurainen, jonka lienee olisi syytä tulla ulos, ainakin äitinsä mukaan, hyvinkin pian.
Isä tosin pohti, et jos raskaus kestäis 18-vuotta, niin sit sille vois antaa ajokortin suoraan käteen ekojen vuokrarahojen kanssa ja pistää muksun maailmalle.... jostain kumman syystä äiti ei innostunut asiasta.

The best of this day was a little girl with giggle and soap bubbles.

And one big bubble, which hopefully will come out soon, at least the mother hopes so. The dad thought that if the pregnancy would last 18 yrs, they could give a driving lisence and money for the rent for the baby and send him or her to the world... some how the mother wasn't very happy about this play of imagination.

Jo sunnuntai - Already Sunday

Viikonloppujen pitäis olla pitempiä, vähintään neljä päivää. Oon viimeistellyt ja tehny valmiiks Isoa Projektia ja fiilarit vaihtelee helpotuksen, tyytyväisyyden ja pelokkuuden välillä :))
Ja seuraava koputtaa ovella, tai ainaki kirjahyllyssä lankapusseissa. Mut väliin on pakko saada neuloa Cherry Fizzya es vähän.

Kevät on täällä.. aurinko paistaa ja linnut laulaa. Kevät toi terkkunsa myös allergioiden muodossa. Jippii.

Weekends should be longer, at least 4 days. I have finished Big Project so feelings varies between relief, complacensy and scaryness :)) And next one is knocking on the door..well, on the book shell in the yarn bags..But want to knit cherry fizz now at least a little.

Shoes in use and I love them. Spring is here. Sun is here and allergy is here too.. so great.

Vihdoin perjantai - Friday at last.

Ainii, vaikka viikko oli rankka niin piristäviä lausahduksia alle 8-vuotiailta:
"Mä tykkään kuviksesta ja kässästä ku niissä tulee kädet ketterämmiks"
"Ope, sä oot värjänny tukan, se on parempi ku ennen"
:))

Vielä kerran - Once again

Koska omahyväisesti nostan omaa häntääni ja tuon esille tuotoksia niin vielä kerran.. :) Ne sukat youtubessa. Ja vieläki pysyy ylhäällä. On siellä muitaki VKn malleja.

I am so annoying and boasting and want to tell you again, one more time that I made these stockings :). And still they stay up. I found the video from youtube and there is other VK-designs also.


Ja sit tukka, taas kerran :)
En ehkä oo vieläkään tarpeeks hehkuttanu sitä miten hyvä kampaaja mulla on. Niska ja korvalliset vetästiin tällä kertaa ihan lyhkäseks entisten hyyppien sijaan ja taas mä tykkään kovastipaljon.

And my hair again. New one. Short hair are great, every month new hair ;). I have to tell you again and again how great my hairdresser is. She really sees and understands me. Short neck and near ear, instead of old, long wisps. Me love.

Pyöräilykausi korkattu vastatuuleen ja tuisk..no tuuleen ainaki. Hiihtorukkaset ei ollu yhtään liikaa. Ja jotkut asiat ne ei muutu, kuraa ja lätäköitä.

Some things never change. I started cycling-term. Shit how cold there is. Ski-leather mittens wasn't too m uch. How nice the spring could be here in Finland.. so icy and full of snow.. grh. I want warmer. Sun, please.

Mua viehättää ajatus jälkien jättämisestä tuleville, sellasten elämänjälkien. Tässä yksi, joka kertoo jotain.

Sain tänään avaimen veljen perheen kotiin, elämme jännittäviä aikoja.




The signs of living for someone after me. Quite attractive. This one tells something.
I got the key to home of my brother's family, exiting few weeks.

I'm a big big girl In a big big world

Vogue Knittingin kevätnäytös neuleet "oikeiden" ihmisten päällä. Ja ne sukat pysyy ylhäällä :) ei sillä, että olisin moista epäillyt. löytyy sieltä Iiris ja Vihervaarakin.
Ja taas kerran sellanen fiilis et "Oho, näyttääpäs toi tutulle tuossa kuvassa. Ai, se on Vihervaara, hassua.".

Nyt kaipais langanvenyttäjää, käsissä olevasta proggiksesta puuttuu vielä paljon ja lankaa on jäljellä vähän. Kääks.

Phildarilta on tullut uutta.
Knit1 kesänumeron esikatselu on ilmestynyt. Haluan ne raitapökät sieltä alhaalta..

Vogue knitting Spring show with "real" people. And the stockings stay up, they really stay up :), never doubted that.. i found Iiris and Greengable there also. And again, I feel something like "Uups, that looks familiar in the photo. Oh, it is Greengable, how funny.".

Phildar has something new.
Knit.1 preview for the summer. I want those stripe-shorts down there.

Kaavioita ja infoa autosta - Charts and info of my car to my dad

Niiden sukkien kaaviot on nyt netissä.
Olen iloinen, sillä sain osallistua ihan todella tähän editointiprosessiin. En tiedä, johtuiko se helvetillisistä kaavioista vai siitä, että olen antanut asiasta palautetta lehdelle. Mutta nyt voi osoitella sitten syyttävällä sormella tännepäin ihan reilusti, mikäli kaavioissa on virheitä. Ja mielellään kertoa siitä myös, jotta ne saadaan päivitettyä oikeiksi.

Olisi ideoita, pitäisi piirtää, kynä ei tottele kättä, aika on kortilla, lankaa "pitäisi" hakea, uutta pyöritellä, leipätyötäkin tehdä, keskeneräinen projekti saattaa valmiiksi ja pitää sormia ristissä, että se on sellaista miltä se päässä näyttää. Omassa päässä siis.

Huippua, et tulee kevät ja kesä ja auto kolisee vaan vähän, sei oo totaalisesti hajalla.. iskä hei, käytin jo Timpalla ja se katto, ens ke korjaukseen, joku ripustusjuttu (huom ammattisanasto, mut osaisin näyttää et mikä palikka). Tuun käymään renkaittenvaihdossa piakkoin. Ehkä ennen ens talvea..kunhan ennätän.

The Charts of the Stockings. I'm happy, I was in this editing process and if there is mistakes in the charts, you can point me on your finger, and please, tell me or vk also of the mistakes. I'm not sure if this is reason of my thoughts to the magazine or the charts from the hell ;) but anyway, I really enjoy to be so deep in the VK-world.

I have ideas, pencil won't comply with my hand, sketches to draw, no time, projects to knit, time limited, yarn to got, no time.. and even the daywork should be done... aah. I really hope, that this project on the needles would be something I thought in my head.

I'm waiting the spring and summer to come. Oh.. and my car rattle a little, only a little. So, dad, no worry, I already visit at the garage and he told me that it is safe to drive. Only something little thing to hang something somewhere (see, how professional I sound, but I really could show you that thing). The car will be in the doctor next Wednesday and I think summer wheels should put under some day. Better do that before next winter, so I'll visit some day soon.

Värejä ja vaihtoja

Some Finnish secret-pal-ravelry-things. And colors.

Osallistuin Ravelryn suomalaisten omaan kertavaihtoon teemalla ohje ja lanka. Sain vaihtoparin, jonka profiilia lukiessani olin varma, että emännän huumori oli tyrkännyt juuri tämän bloggaajan parikseni. Ei muuten, mutta Satu esitti, että voisi ehkä tykätä jostain tikrun ohjeesta. Pienen tutkimustyön jälkeen ryntäsin lankalaatikolle ja totesin, että varastosta löytyy juuri sopivaan projektiin sopivaa lankaa ja tuota..ohjekin omasta takaa. Mietin, että kehtaanko ja sitten päätin kehdata. Lähetin pokkana Sylvin ohjeen omasta sähköpostista "parisi haluaa lahjoittaa sinulle tämän".. ja lähetin sitten paketin matkaan. Toivottavasti langalle löytyy käyttöä, esitinkin, että jos vaikka satumaisen rokkisylvi ilmaantus? Ei paineita :)
Oma parini tässä vaihdossa oli itselleni aivan uusi tuttavuus haile, jonka ravelry-profiilista voi vaan ihailla mm upeaa viikinkipukua. Saamani lahjukset odottavat yhä tuolla laatikossa, langoille on jo suuret suunnitelmat, kunhan käsipari vapautuu taas omaan käyttöön, niin pistän varmasti puikoille jotain vihertävää. Kiitos!

Ravelryssa alkaa jälleen suomalaisten vaihto. Tällä kertaa väriteemalla. Keskusteluketjussa Adeve heitti esille linkin mulle uuteen leluun Idéen multicolrlabbiin, joka sekoittelee käyttäjän haluamista väreistä flickrin kuvakollaasin.

Hassua miten erilaisista väreistä tykkää ja mitkä miellyttävät silmää yhdessä. Yksinään joku väri on ihan ällöpylly, mutta yhdistämällä se johonkin toiseen, molemmat värit täydentävät toisiaan just eikä melkein.

Miten se menikään.. yhdessä enemmän kuin osiensa summa :) Pätee myös siis väreissä.

Kaikesta karnevaali- ja kevättunnelmasta huolimatta silti harmaan, mustan ja valkean yhdistelmät punaisella on nyt selkeästi pop, jos sitä ei ole vielä huomannut täällä :)

Ei suositella - Not recommend

Lasi tai pari viiniä väsyneenä ja pitsihuivin aloittaminen ei ole suositeltavaa samana iltana. Ohje on loistava ja viini hyvää, mutta aivokapasiteetti loppui kesken ja silmät pomppivat kaaviolla mihin sattuu.

Aloitin siis Kate Gilbertin kevään Twist Collectivessa ilmestyneen Cherry Fizzin. Ohje oli jo ostettuna ja tallessa, mutta kun näin Annun version niin tiesin et ihan pakkopistääpuikoille. Suosittelen aivojumpaksi levennys-kavennus-jou -kerholle. Huivista tulee huippu. Olen vakuuttunut.

Munarikasta pääsiäistä!

Mutta mikä onkaan Neuleretriitti?



Glass or two good wine and tired mind with lace-pattern... not very good combination. The Pattern is great and wine was good, but together..mission impossible :)
I casted on Kate Gilbert's Cherry Fizz from spring Twist Collective. I already had the pattern but when I saw Annu's version, I should have start mine. I have a good feeling about this scarf.

Easter is here, Happy Days!

Kirjallisuutta - Literature :)

"Sain sukkakirjan postissa"
"Aha"
"Nii, siis neulekirja sukista"
"Onks niitä muitaki?"

Mut se on Cookien sukkakirja ja täytyy sanoa, ettei ihan turha opus ja on ihan surinansa väärti. Ravelryssa on siis mm. asiaa hehkuteltu moneen suuntaan.
Pidän monesta mallista ihan älyttömän paljon ja tekee mieli lykätä heti puikoille. Parhautta on myös kirjan alussa oleva suunnittelu-ohje-osio. Varsin selkeä, inspiroiva ja ymmärrettävään tapaan. Luin eilen illalla peiton alla :)
Miumaunmukkaan.

Taito-lehti myös tulla tupsahti. Oon satunnaisesti ostanut, mutta Ilun Taitoiduttua se tulee nyt ainakin hetken ihan postitse.

I've got Cookie's Sockbook and have to say that it is worth of all that buzz and waiting. I love most of the patterns, want to make them now. And most of all I love the design-part of the book. It is clear, inspirative and very usefull. I read it all throug yesterday under cover :)

I've got Taito-magazine also. It is Finnish graftmagazine which covers modern design - tradition-axis troughly. Ilu has began to write her column there.

Säätöä kohti sosiaalista(kin) elämää(kin) werkoissa(kin)

Me in Delicious :) and Twitter.

Koska maailma muuttuu ja vaikka en olekaan naamakirjan jäsen (juu, se en oo mä siellä vaan se toinen) ihan tarkoituksella niin testailen muita mukavia ja enemmän ja vähemmän hyödyllisiä juttusia.

Del.ici.ous - sosiaalinen linkkikasa kera tagien. Voi hyödyntää kavereitten tai tuttujenkin linkit tiettyjen tagien kategorioissa ja lykätä selaimen kirjanmerkit nettiin joko privaatisti tai jakaen kaikki tai vaikka yhden...ja..nih. Mun julkiset löytyy nyt tuolta vasemmalta eikus oikeelta pilvenä. Klikkaat tagi-sanaa niin saat kaikki linkit siihen sanaan littyen näkyviin.

Twitter - eh.. ketä kiinnostaa mitä mä teen just nyt (istun sohvalla ja surffaan), entä mitä kahden minuutin päästä (istun sohvalla ja surffaan) tai puolen tunnin päästä (istun sohvalla ja surffaan).. mut siis.. twitteröin ainakin testimielessä, sitäkin voi seurata joko twitterin kautta tai tosta sivupalkista. eli mikrobloggausta, tekstarin pituisia pikaviestejä. Mm twist collective twitteröi aika aktiivisesti.

Päässä liikkuu.. ei mitään...

Vaatii aivotonta.


Brainless.

Punaista - Red

Aamulla matkaan lähti Punainen laukku, jonka sisälle eksyi punaista lankaa Titityyn kojulta, jossa oli RUUUHKAA. Kävin kyynärpäätaktikoimassa ja pääsin lankahyllyjen lähelle. Seinän takana törmäsin yllättäen tuttuun... Sylviin. Säväyttipä hassusti nähdä "mun takki" esillä. Terveisiä vaan Secret Wooliin, mä olin se outo hiihtäjä kameran kanssa.
I took my new Red bag with in the morning.. and suddenly it was full of red yarn. There were rush, so much people in the Craft Exhibitions and specially in Titityy-stand. I use my elbows and get near the yarns :). Behind the wall I crashed into someone.. Sylvi was there. Hanging on the wall. It was so unrealistic moment to see it there. Funny thing. Waves to Secret Wool, it was mee, who jumped with the cam there.

Pikavierailu käsityömuseossa oli vinkeä. Lentäviä taideteoksia. Huippuja ideoita materiaalien kierrätyksessä ja hulvatonta huumoria ja kauneutta.
Ja sielläkin punaista.

I visited in the craftmuseum also. Flying things. Love the ideas and use of recycled material. And Red too.

Kyberneettinen Pegasus by Vesa Väänänen


Ja valkeaa
Pegasos by Matti Lepistö



Ja hauki on kala tai laivan kokka..tai..
Yuna lentää by Jussi Tukiainen



Ja lehmätkin lentää.
Flying cow by Seppo Suomensyrjä.

12-Flower Stockings

"Voisitkos?"
"Ootko nyt ihan varma, en oo ikinä tehny, osaisinko?"
"Ootko hullu, tietysti"
"Well, ok."


Photo is courtesy of SoHo Publishing

Ja sitten mä neuloskelin joululomalla tällaiset sukkaset. Lähetin ja ne kelpas ja nyt ne on sit lehdessä.

Ah.. juu, olihan se noin yksinkertaista. Alku juu, mut toi neuloskeluosuus oli ehkä taas luomisen tuskaa parhm..pahimm..no sinnepäin.
Eka sukka sai viisi kärkeä, erilaisia pitsimalleja pitkissä tilkuissa pyörii vieläkin täällä jossain... Kaikkee sellasta. Jotain kertoo joko hulluudesta tai tyhmyydestä tai uhkarohkeudesta, että nää on ehkä kolmannet sukat kärjestä alkaen mitkä oon neulonu ikuna ja ekat varsinaiset pitsisukat, jotka suunnittelen. Jep, kylmä hiki oli välillä, mutta luottamus hurja :) Ja Ravelryn työnimestä voi päätellä, et missä mielentiloissa liikuskeltiin...

Helpottavaa oli, että kun sai ekan väännettyä loppuun, toinen tuli jo ohjetta tarkastaen. Kaaviot (ja niitähän on) löytyy muuten vaan netistä, lehdessä on ohje, mutta kaavioista vaan eka. Enkä ihan äkkiä näitten jälkeen halunnu tehdä langankiertoja, sukkia kärjestä alkaen, kesäneuleita tai... vai halusinko ;)

Ja.. no, mä osasin (mäylpeä:)))

Vogue Knitting (ja sittenkin kansainvälinen versio Designer Knitting)


Photo is courtesy of SoHo Publishing

- Could you?
- Are you sure, never done?
- Are you crazy, of course
- Well, ok.

And then I knitted these. And sent them and now they are in the magazine.

Yeah, so easy and simple... just dream about it. Well, beginning was easy as told, but knitting part..argh. I made at least 5 times first sock's toes, at least as many times the heel.. And here is long lace swatces hanging around still, even I made the stockings during the Christmas holiday.

This was crazy challenge or stupid or..something, these may be 3rd pair of socks which I made toe-up, first ever lace-stockings designed.. yeah, cold sweat in the neck many times, but I trusted and I discovered them from the yarnskeins. You can see something in my mind during this process just Ravelry-project name.

Charts (and there is many) are available only in the VK-web, only the 1st one in the magazine. After these I thought won't do soon a yos, k2togs or lace-socks..or..hmm ;)

And.. I could. (me, proud :))

Vogue Knitting Spring /Summer and also Designer Knitting.